Nome da Versão Portuguesa
Escalas de Experiência de Amputação
Nome da Versão Original
Trinity Amputation and Prosthetics Experience Scale-revised
Descrição
Avalia o ajustamento psicossocial dos pacientes amputados sem prótese. E composta por duas partes. A 1ª parte é constituída por três escalas: 1) Ajustamento psicossocial (geral, social e às limitações); 2) Escala de Restrição de atividades; 3) Duas escalas de Satisfação com a prótese (funcional e estética). A 2ª parte é constituída por um conjunto de questões qualitativas que exploram a dor no membro fantasma, dor no membro residual e outras condições médicas não relacionadas com a amputação. As duas escalas de Satisfação com a Prótese (3) não foram incluídas nas análises psicométricas pois esta amostra não preenchia os critérios para o uso de prótese. As três escalas de ajustamento psicossocial incluem a avaliação do Ajustamento Geral, Ajustamento Social e Ajustamento às Limitações. Os itens são medidos numa escala tipo Likert de 4 pontos de 1 ( “discordo totalmente”) a 4 (“concordo totalmente”) e uma categoria adicional sem pontuação “não aplicável”. Pontuações mais elevadas indicam níveis mais altos de ajustamento em cada uma das três escalas. A Escala de Restrição nas Atividades (RA) é constituída por 10 itens, cotados numa escala tipo Likert de três pontos de 1 ("sim, muito limitado ") a 3 (“não, nada limitado”). Pontuações mais elevadas representam níveis mais baixos de restrição nas atividades. Os alfas de Cronbach da versão original variaram de .86 a .90 e os alfas de Cronbach da validação portuguesa variaram entre .89 e .92.
Nº de itens da escala
25 itens
Dimensões
Ajustamento Geral
Ajustamento Social
Ajustamento às Limitações
Restrições nas Atividades
Ajustamento Social
Ajustamento às Limitações
Restrições nas Atividades
Referências
Pedras, S., Santos D., Vilhena, E., Carvalho, R., & Pereira, M.G. ( 2021).Tradução, Adaptação e Validação das Escalas de Experiencia de Amputação (TAPES-R-PT). Psicologia, Saúde & Doenças, 22(2), 466-481. doi: 10.15309/21psd220213
Gallagher, P., Franchignoni, F., Giordano, A., & MacLachlan, M. (2010). Trinity amputation and prosthesis experience scales: a psychometric assessment using classical test theory and Rasch analysis. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, 89(6), 487-496. https://doi.org/10.1097/PHM.0b013e3181dd8cf1
Gallagher, P., Franchignoni, F., Giordano, A., & MacLachlan, M. (2010). Trinity amputation and prosthesis experience scales: a psychometric assessment using classical test theory and Rasch analysis. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, 89(6), 487-496. https://doi.org/10.1097/PHM.0b013e3181dd8cf1
Contatos
M.Graça Pereira: [email protected]